Переводы „walk out“ в словаре англо » русский

walk out ГЛ. неперех.

1. walk out (leave to express dissatisfaction):

walk out

уйти́ демонстрати́вно

her husband walked out

муж её бро́сил

2. walk out (go on strike):

walk out

бастова́ть

Примеры со словом walk out

to walk into/out of a room

входи́ть в ко́мнату/выходи́ть из ко́мнаты

to take sb out for a walk

повести́ кого́-ли́бо погуля́ть [или на прогу́лку]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

I hope to inspire people to think and feel and to walk out with more than they came in with.

en.wikipedia.org

He tilts her head so that she can see him walk out of her life for the last time.

en.wikipedia.org

The dealer is humiliated by being forced to walk out of the casino without his pants.

en.wikipedia.org

He is said to have hinted at collusion between the lawyers and the accused, causing a walk out by the accused's lawyers.

en.wikipedia.org

When the song finishes playing, they walk out in reverse.

en.wikipedia.org

Without waiting for his explanations, she rushes back home, packs her bags and threatens to walk out of the house with her kids.

en.wikipedia.org

The only thing he was gon na do was be in this elevator and walk out.

en.wikipedia.org

He had to walk out over the mountains and suffered extreme frostbite.

en.wikipedia.org

Following an argument, he attempts to walk out on her.

en.wikipedia.org

Both wrestlers agreed to a title vs. title match, where one wrestler could walk out with both titles.

en.wikipedia.org