family u rečniku PONS

Prevodi za family u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.fami·ly ['fæməli] N

II.fami·ly ['fæməli] ADJ

sin·gle-par·ent 'fami·ly N

Pojedinačni prevodilački parovi
a working-class family
radnička porodica
a working-class family
porodica iz radničke klase
family gathering
porodični skup
stereotypical family
tipična porodica
in the bosom of one's family
u okrilju porodice
a well-connected family
ugledna porodica
to combine family life with a career
spojiti porodični život i karijeru
to marry into a wealthy family
priženiti se/udati se u bogatu porodicu
to marry into a wealthy family
uću u bogatu porodicu venčanjem

family Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to combine family life with a career
spojiti porodični život i karijeru
in the bosom of one's family
u okrilju porodice
he is an embarrassment to his family
on bruka svoju porodicu
to marry into a wealthy family
priženiti se/udati se u bogatu porodicu
to marry into a wealthy family
uću u bogatu porodicu venčanjem
we've got family coming to visit
familija nam dolazi u posetu
to keep sth in the family secret
porodična tajna
to be [like] one of the family
biti (kao) član porodice
to be one of the family
biti deo porodice
the family still farms in Somerset
ta porodica se još uvek bavi poljoprivredom u Somersetu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
I had been accustomed to respecting and even cherishing the principles of the nation, family, authority and property.
en.wikipedia.org
Deferral on these loans puts the honor of the family and the security of the woman at risk, thus making shame and humiliation collateral for micro credit institutions.
en.wikipedia.org
In exchange for their loyalty they have full access to their crime family's protection, power and connections.
en.wikipedia.org
His fiancee's family is having doubts about his fitness as a son-in-law and his parents are downcast because of his disability.
en.wikipedia.org
This time, he managed to salvage his family's bank books and other documents.
www.telegraph.co.uk
The family, however, has distanced itself from the end result.
en.wikipedia.org
This comes to a high when she asks him to quit Delta Force because he always prioritizes his career over their family.
en.wikipedia.org
She was born into a yachting family and was taken sailing for the first time when only a few weeks old.
en.wikipedia.org
The high mutual respect that the stepbrothers developed for one another was one of the most important developments that knit the blended family together.
en.wikipedia.org
The family are unaware that their backyard holds a valuable oil well.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "family" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije