Prevodi za lighten u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.light·en¹ ['laɪtən] VB trans

- Sinonimi za lighten:

1. lighten (make less heavy):

lighten

olakšati // olakšavati

2. lighten (make easier to bear):

lighten

olakšati // olakšavati

to lighten sb's burden

skinuti nekome breme sa leđa

3. lighten (make less serious):

lighten

razvedriti // razvedravati

lighten situation

razvedriti // razvedravati

to lighten sb's mood

razvedriti nekoga

II.light·en¹ ['laɪtən] VB intr

- Sinonimi za lighten:

1. lighten (become less heavy or severe):

lighten

popustiti // popuštati

2. lighten (cheer up):

lighten

razvedriti se // razvedravati se

his heart lightened

pao mu je kamen sa srca

I.light·en² ['laɪtən] VB intr

- Sinonimi za lighten:

lighten

osvetliti se / osvetljavati se

lighten

obasjati se // obasjavati se

II.light·en² ['laɪtən] VB trans

- Sinonimi za lighten:

to lighten one's hair

prosvetliti kosu

lighten up VB intr

- Sinonimi za lighten up:

lighten up up, would you!

hoćeš li se razvedriti!

lighten up up, would you!

hoćeš li se razvedriti!

to lighten sb's burden

skinuti nekome breme sa leđa

to lighten sb's mood

razvedriti nekoga

to lighten one's hair

prosvetliti kosu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The inner surface of the dome is deeply coffered which has the effect of creating both vertical and horizontal ribs, while lightening the overall load. en.wikipedia.org

Mosquitoes marking the targets with smoke rockets helped lighten the load. en.wikipedia.org

Every day she becomes closer to her brothers and lightens the spirit of their home. en.wikipedia.org

This was not done for aesthetic reasons, but to lighten the load of upper levels of structures, and also to reduce concrete usage. en.wikipedia.org

The relative lack of osteoderms on the body may have been an adaptation for an active terrestrial lifestyle, as it would have lightened the animal. en.wikipedia.org

For aircraft usage, the bolt was lightened and the mechanism sped up from 500 rounds per minute to 800. en.wikipedia.org

She cited group child care during the war as an example of what women could to lighten their own workloads. en.wikipedia.org

By dropping the stages which are no longer useful, the rocket lightens itself. en.wikipedia.org

Lightening arrestors are also frequently located nearby on large towers. en.wikipedia.org

Moreover, how many lives could be saved by these lightening conductors depends on the height of these towers. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "lighten" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski