angleško » slovenski

Prevodi za „converted“ v slovarju angleško » slovenski (Skoči na slovensko » angleški)

I . con·vert SAM. [ˈkɒnvɜ:t] REL.

spreobrnjenec(spreobrnjenka) m. spol (ž. spol)

konvertit(ka) m. spol (ž. spol)

to be a convert to Buddhism

spreobrniti se v budizem

a convert to Catholicism

spreobrnjenec v krščanstvo

to become a convert to Islam

spreobrniti se v islam

II . con·vert GLAG. nepreh. glag. [kənˈvɜ:t]

1. convert REL.:

he converted to his wife's religion

spreobrnil se je v ženino vero

2. convert (change in function):

spreminjati se [dov. obl. spremeniti se]

III . con·vert GLAG. preh. glag. [kənˈvɜ:t]

1. convert REL.:

convert also fig.

spreobračati [dov. obl. spreobrniti]

2. convert (change in form or function) attic:

to convert sth [into]

predelati kaj [v]

to convert sth [into] ARHIT.

preurejati kaj [v]

to convert sth [into] ARHIT.

preurediti kaj [v]

to convert sth [into] TEH.

predelati kaj [v]

3. convert:

convert (calculate)

preračunavati [dov. obl. preračunati]

convert (calculate)

pretvarjati [dov. obl. pretvoriti]

convert (exchange)

(za)menjavati [dov. obl. (za)menjati]

4. convert ŠPORT:

doseči dodatne točke s pretvorbo

5. convert (to a different fuel):

Primeri uporabe besede converted

he converted to Islam

prestopil je v islam

he converted to his wife's religion

spreobrnil se je v ženino vero

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

She was converted to a prison hulk in 1815. en.wikipedia.org

The ell was further enlarged in 1919, when the property was converted for use as a hospital. en.wikipedia.org

It has since been converted back to normal, but it still carried number 4444. en.wikipedia.org

Historically, this area has a strong tradition in olive cultivation, and some current vineyards have been converted from growing olives. en.wikipedia.org

Various slogans start out as the former, and are, over time, converted into the latter as ideas take hold with the public. en.wikipedia.org

These were converted back to narrow gauge in 1949. en.wikipedia.org

It opened in 1805, but never carried passengers and never converted to steam. en.wikipedia.org

More recently the property was converted for use as a hotel. en.wikipedia.org

Today the fifteen original cottages have been converted to eight homes. en.wikipedia.org

The bell tower was removed when it was converted into a school. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "converted" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina