Prevodi za „dismissed“ v slovarju angleško » slovenski

dis·miss [dɪsˈmɪs] GLAG. preh. glag.

1. dismiss (ignore):

dismiss

ne upoštevati

dismiss idea

zavračati [dov. obl. zavrniti]

to dismiss a thought [from one's mind]

pregnati misel [iz glave]

2. dismiss (send away) class:

dismiss

odsloviti

dismiss

razpustiti

VOJ. dismissed!

prosto!

3. dismiss (sack):

dismiss

odpuščati [dov. obl. odpustiti]

4. dismiss PRAVO:

dismiss case

ustaviti

dismiss case

umakniti

dismiss case charge

zavračati [dov. obl. zavrniti]

dismiss GLAG.

Geslo uporabnika

dismiss preh. glag.

odposlati

Primeri uporabe besede dismissed

VOJ. dismissed!

prosto!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The court here also dismissed the complaint, but on the grounds that the res judicata effect precludes this separate claim in a different state.

en.wikipedia.org

His petition for judicial review was dismissed by the court for want of relevancy.

en.wikipedia.org

However, in 1830, the school chaplain was dismissed following scandalous behaviour with a servant-girl.

en.wikipedia.org

Next, it is important that employers obtain a full release and discharge when offering the dismissed employee a severance payment.

www.mondaq.com

Before that, the idea of learning a particular fact may have been dismissed because of a misperception of irrelevance.

en.wikipedia.org

In some cases, the inability to join such a party means that the case must be dismissed.

en.wikipedia.org

Before the grand jury could act, they were dismissed for interfering in matters of state.

en.wikipedia.org

The judge then dismissed the original charge, replacing it with one of distributing obscene, slanderous, or scurrilous literature.

en.wikipedia.org

Protesters can always be dismissed as riffraff, even when they're eminently respectable.

www.brisbanetimes.com.au

The minimum period of notice does not apply where an employee is summarily dismissed for serious misconduct.

www.mondaq.com