angleško » slovenski

I . hit [hɪt] SAM.

1. hit (blow):

hit
udarec m. spol

2. hit (shot):

hit
zadetek m. spol
to suffer a direct hit

3. hit (success):

hit
uspešnica ž. spol
hit
hit m. spol
to be a [big] hit with sb

4. hit (in baseball):

hit
udarec m. spol
to score a hit

5. hit sleng (of drug):

hit
šus m. spol

6. hit esp am. angl. pog. (murder):

hit
umor m. spol
hit
likvidacija ž. spol

7. hit INTERNET:

hit
zadetek m. spol

8. hit RAČ. (in database):

hit
zadetek m. spol
to take a [big] hit

II . hit <-tt-, hit, hit> [hɪt] GLAG. preh. glag.

1. hit (strike):

hit
udarjati [dov. obl. udariti]
to hit sb where it hurts fig.

2. hit (come in contact):

hit
zadevati [dov. obl. zadeti]

3. hit (press):

hit

5. hit (with missile):

to be hit
I've been hit!

6. hit ŠPORT:

hit

7. hit (affect negatively):

to be [badly] hit by sth

9. hit pog. (go to):

11. hit (occur to):

to hit sb
it suddenly hit me that ...

12. hit (produce):

hit note
hit note

III . hit [hɪt] GLAG. nepreh. glag.

1. hit (strike):

to hit [at sb/sth]
to hit hard

2. hit (attack):

to hit at sb

3. hit (take effect):

hit

hit off GLAG. preh. glag. to hit it off [with sb] pog.

hit

hit on GLAG. nepreh. glag.

1. hit (think of):

hit
domišljati se [dov. obl. domisliti se]

2. hit am. angl. sleng (make sexual advances):

to hit on sb
osvajati koga fig.

3. hit am. angl. pog. (attempt to extract [money]):

to hit on sb

hit out GLAG. nepreh. glag. to hit out [at sb]

hit up GLAG. preh. glag. am. angl. pog.

hit upon GLAG. nepreh. glag.

hit idea:

hit

di·rect ˈhit SAM.

direct hit
zadetek m. spol v polno

ˈhit man SAM.

hit man
najeti morilec m. spol

smash ˈhit SAM.

smash hit
uspešnica ž. spol

I . hit-and-ˈrun SAM. no mn.

hit-and-run AVTO.
nesreča ž. spol s pobeglim voznikom ž. spol

II . hit-and-ˈrun PRID.

hit-and-run driver:

hit-or-ˈmiss PRID.

hit-or-miss → hit-and-miss:

glej tudi hit-and-miss

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
He was also a good hit-and-run man, and one of the best bunters in the league.
en.wikipedia.org
It was also a wearying one, as each song quickly hit its peak and just kept clobbering away.
en.wikipedia.org
All things considered, things have been hit-or-miss so far.
observer.com
When he says he can not hit her, she asks him why he could do it before when she was defenseless.
en.wikipedia.org
Hit enter and the command prompt window should open for you.
www.cnet.com
He hit the ground in an awkward position and was out concussed.
en.wikipedia.org
The terminal floor would be littered with people repacking their already bulging check-in luggage and then possibly finding themselves hit with excess baggage charges.
www.stuff.co.nz
The title track is a marvy little sing-along to the radio hit, as well as being one of the best tunes on the album.
en.wikipedia.org
If you like the result, hit the save button to save the image to your photo library.
www.cnet.com
It was destroyed in 1810 when lightning struck hit it while used as ammunition depot for nearby army barracks.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina