Prevodi za „pot“ v slovarju angleško » slovenski

pot¹ SAM. no mn. sleng

pot

trava ž. spol

pot

marihuana ž. spol

I . pot² [pɒt] SAM.

1. pot (for cooking):

pot

lonec m. spol

2. pot:

pot (container)

lonček m. spol

pot (container)

posoda ž. spol

pot (glass)

kozarec m. spol

pot (glass)

vrček m. spol [za pivo]

coffee pot/teapot

kavnik/čajnik

3. pot (amount):

a pot of coffee/tea

lonček kave/čaja

two pots of sour cream/yoghurt brit. angl.

dva lončka kisle smetane/jogurta

4. pot (for plants):

pot

cvetlični lonček m. spol

5. pot (clay container):

pot

lončena posoda ž. spol

6. pot (in games):

pot

vsota ž. spol [položenih] stav

7. pot ŠPORT (in snooker):

pot

zadetek m. spol v luknjo

8. pot pog. (a lot):

pots mn.

veliko

II . pot² <-tt-> [pɒt] GLAG. preh. glag.

1. pot (put in pot):

pot plants

posajati [dov. obl. posaditi v lončke]

pot food

vlagati [dov. obl. vložiti [v kozarce]]

2. pot (shoot):

pot

zadeti

pot

ustreliti

3. pot ŠPORT (in billiards, snooker):

pot

potopiti

4. pot (make pottery):

pot

izdelovati [dov. obl. izdelati iz gline]

pot

lončariti

III . pot² [pɒt] GLAG. nepreh. glag. to pot at sth

pot

streljati na kaj

pot SAM.

Geslo uporabnika

fining pot

talilni lonec

ˈcham·ber pot SAM.

chamber pot

nočna posoda ž. spol

ˈcof·fee pot SAM.

coffee pot

lonček m. spol za kuhanje kave

coffee pot

džezva ž. spol

ˈlob·ster pot SAM.

lobster pot

past m. spol za jastoge

ˈmelt·ing pot SAM. fig.

melting pot

talilni lonec m. spol

cultural melting pot

talilni lonec [različnih] kultur

ˈpaint pot SAM.

paint pot

lonček m. spol z barvo

ˈpep·per pot SAM. brit. angl. avstral. angl., ˈpep·per shak·er SAM. am. angl.

pepper pot

poprnica ž. spol

pot-bel·lied [ˈpɒtˌbelid] PRID.

pot-bellied

trebuša(s)t

pot-bellied

vampast pog.

pot ˈbel·ly SAM.

pot belly

velik trebuh m. spol

pot belly

vamp m. spol pog.

pot belly (sign of illness)

napihnjen trebuh m. spol

ˈpot hold·er SAM. esp am. angl. avstral. angl.

pot holder

[kuhinjska] prijemalka ž. spol

pot ˈluck SAM. no mn.

pot luck

slepa sreča ž. spol

to take pot luck

tvegati

ˈpot roast SAM.

pot roast

dušeno meso n z zelenjavo

Primeri uporabe besede pot

to take pot luck

tvegati

cultural melting pot

talilni lonec [različnih] kultur

coffee pot/teapot

kavnik/čajnik

a pot of coffee/tea

lonček kave/čaja

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Refreshments during the intermission are pot luck so remember to bring along some finger food snacks if you are able to.

www.thepeterboroughexaminer.com

While it's possible to get government permission to use pot in clinical studies, you obviously have no idea what a herculean task it is.

thechart.blogs.cnn.com

Thanks to some clever jiggery-pokery, the one sensor can also be used to monitor all of your plants from just the one pot.

www.pocket-lint.com

Fruits are cooked in a pot or in the oven with sugar, carnation and cinnamon (without adding water).

en.wikipedia.org

Depending on the season, tribes are usually given a machete, a pot, water canteens, and a special water well created for the show.

en.wikipedia.org

He invented the big lobster pot made from wire and bits of iron, about eight-feet long and six-feet wide, as high as himself.

www.independent.ie

And because we haven't got a unit nearby, it's pot luck where she's sent to.

www.yorkshirepost.co.uk

At the same time it looks clumsy and too cozy with a flower pot full of geraniums.

en.wikipedia.org

It shows the seated milkmaid weeping over her broken pot, which has been converted into a water feature by a channeled feed from a nearby spring.

en.wikipedia.org

The weasel does feel hungry, but agrees to let the mouse tell him four stories that will go in the pot.

en.wikipedia.org