angleško » slovenski

I . shape [ʃeɪp] SAM.

1. shape (outline):

shape
oblika ž. spol
shape
podoba ž. spol
shape BIOL.
oblika ž. spol
shape MAT.
lik m. spol
shape MAT.
oblika ž. spol
in any shape or form fig.
v kateri koli obliki
all shapes and sizes
različnih oblik in velikosti
to be oval/square in shape
biti ovalne/oglate oblike
to lose its shape
izgubiti svojo obliko
to take shape
dobivati obliko
to take shape
izoblikovati se

2. shape no mn. (nature):

shape
narava ž. spol
shape
forma ž. spol
to show the shape of things to come
pokazati naravo prihodnjih stvari

II . shape [ʃeɪp] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. shape (mould):

shape
oblikovati [dov. obl. izoblikovati]

III . shape [ʃeɪp] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. shape (happen):

shape
dogajati se [dov. obl. zgoditi se]

2. shape (develop):

shape
napredovati
shape
razvijati se [dov. obl. razviti se]
to make shapes brit. angl. fig.
odpraviti se, pohiteti

Primeri uporabe besede shape

to lose its shape
izgubiti svojo obliko
to shape one's destiny
krojiti usodo koga
to take shape
dobivati obliko
in any [shape or] form
v kakršnikoli obliki
to be in great shape
biti v odlični formi
in any shape or form fig.
v kateri koli obliki
to knock sth into shape
spraviti kaj v red
to knock sb into shape
spraviti koga v red
to shape sb's character/personality
oblikovati značaj/osebnost koga
to bend sth back into shape
zravnati kaj
to be oval/square in shape
biti ovalne/oglate oblike
to be in bad/good shape people
slabo/dobro se počutiti
to show the shape of things to come
pokazati naravo prihodnjih stvari

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
Each gate implements a Boolean operation, and is depicted schematically by a shape indicating the operation.
en.wikipedia.org
The lower jaw often forms a huge arch in some species, sometimes extending above the rostrum in a shape comparable to a playground slide.
en.wikipedia.org
In standard induction motors, instead of being wound in coils, the rotor conductors are die-cast in the shape of a squirrel cage within a core of magnetic steel.
en.wikipedia.org
Pancake batfish are so named from their body shape, which is flattened with an enlarged head and trunk giving a rounded disc shape.
en.wikipedia.org
He arrived at his first training camp out of shape and in his first season he only averaged 3.1 points and 2.1 rebounds in 9 minutes per game.
en.wikipedia.org
Examples include kneading bread dough, wringing out a towel, avoiding laser-beams or miming the shape of an imaginary object.
en.wikipedia.org
When we wear shapewear, we buy into messages that equate women's power and abilities to the size and shape of their silhouettes.
www.cnn.com
It is also said that the reason dried shiitake mushrooms spring back into shape so well in water is because they contain trehalose.
en.wikipedia.org
These proved impractical for transport by road or rail, and so the milk churn was introduced, based on the tall conical shape of the butter churn.
en.wikipedia.org
It was a one-piece two-seater with an elegant, sinuous, sporting shape.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "shape" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno