Prevodi za „shirt“ v slovarju angleško » slovenski

shirt [ʃɜ:t] SAM.

shirt

srajca ž. spol

to give sb the shirt off one's back

dati komu vse, kar imaš

keep your shirt on!

ne razburjaj se!

dress ˈshirt SAM.

dress shirt

svečana srajca ž. spol

ˈpolo shirt SAM.

polo shirt

polo majica ž. spol

ˈshirt col·lar SAM.

shirt collar

srajčni ovratnik m. spol

ˈshirt front SAM.

shirt front

sprednji del m. spol srajce

shirt front

naprsnik m. spol

stuffed ˈshirt SAM. slabš. pog.

stuffed shirt

pomembnež m. spol

stuffed shirt

važič(ka) m. spol (ž. spol)

tee shirt SAM.

tee shirt

majica ž. spol s kratkimi rokavi

T-shirt [ˈti:ʃɜ:t] SAM.

T-shirt

majica ž. spol s kratkimi rokavi

Primeri uporabe besede shirt

casual shirt

navadna [or športna] srajca

to change one's shirt

preobleči si srajco

keep your shirt on!

ne razburjaj se!

to tuck in one's shirt

zatlačiti si srajco v hlače

I shrank another shirt today

danes sem skrčil še eno srajco

this shirt cost me over £50!

ta srajca me je stala več kot 50 funtov!

to give sb the shirt off one's back

dati komu vse, kar imaš

his T-shirt was full of dirty fingermarks

njegova majica je bila polna odtisov umazanih prstov

I'd like a refund on this shirt, please

prosil bi, če mi lahko vrnete denar za to srajco

that cherry stain won't come off the shirt

tisti češnjev madež ne gre s srajce

the shirt is a couple of sizes too big

srajca je za nekaj številk prevelika

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The teams were identified by the color of the shirts they wore, which varied from show to show (see below).

en.wikipedia.org

He wears a pair of striped shorts and his shirt on his head as a turban.

en.wikipedia.org

For women the most common item is huipils, shirts and tablecloths/napkins which are then used in the home or sold.

en.wikipedia.org

This included a white shirt with two interlinking rings, one red and one blue.

en.wikipedia.org

He wore a red shirt while all the other bands wore dark shirts.

en.wikipedia.org

Once marik empang (top cover over the shoulders) and later shirts are available, toplessness has been abandoned.

en.wikipedia.org

In addition, the dress in a white shirt with a wide red stripe on the chest and back was changed and black trousers.

en.wikipedia.org

The men often wore collared shirts and even ties.

en.wikipedia.org

The men later visit the family farm and try to sell the girls' silk shirts.

en.wikipedia.org

Wearing shorts, sleeveless shirts or tanktops should be avoided.

en.wikipedia.org