Übersetzungen für „agache“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

agache [aˈɣaʧe] SUBST m

1. agache Col (mentira):

agache

Lüge f

2. agache Cuba:

andar de agache

auf der Flucht sein

3. agache Ecua:

de agache

wertlos

I . agachar [aɣaˈʧar] VERB trans

agachar

beugen

II . agachar [aɣaˈʧar] VERB refl agacharse

1. agachar (encogerse):

agacharse

sich bücken

2. agachar LatAm (ceder):

agacharse

nachgeben

3. agachar Cuba (escaparse):

agacharse

fliehen

4. agachar Col, Méx (robar):

agacharse con

stehlen +Akk

Beispielsätze für agache

de agache

wertlos

andar de agache

auf der Flucht sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El que tenga el baño libre de ellas, que se agache a levantar la primera piedra.

revistaflop.com.ar

O sea, que el pueblo agache la cabeza, calle ante tanta injusticia social y repita maquinalmente su ideología.

www.semanariovoz.com

No pasando de agache, no siendo sobrador y sí respetando al rival.

capsulas.com.co