Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „alegría“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

alegría [aleˈɣria] SUBST f

1. alegría:

alegría (gozo, satisfacción)
Freude f
alegría (gozo, satisfacción)
alegría (gozo, satisfacción)
alegría (alborozo)
Jubel m
alegría de la vida
estar loco de alegría
llevarse una gran alegría

2. alegría BOT (planta y simiente):

alegría
Sesam m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Y esta es vuestra alegría, y es también vuestra responsabilidad, volverse artesanos del futuro.
www.datum.org.ar
Quisiera que cada uno de vosotros sintiera la alegría de ser cristiano.
mielylangostas.blogspot.com
Son en total once canciones cargadas de alegría, confianza y familiaridad.
www.indiehearts.com
Tengo la in-tención de enfocar con alegría y satisfacción el díade hoy.
www.slideshare.net
Salí de ahí contento, feliz, aunque la alegría me duraría poco.
www.elregionalvm.com.ar
Usar tus capacidades creativas e imaginación, intuición, alegría y optimismo de vivir, el buen sentido del humor y tu sociabilidad.
www.numerologiaweb.com.ar
Que no miren la televisión ni la alegría de la oligarquía.
lucascarrasco.blogspot.com
Margarita nos contó sobre su vida, una dura infancia y la alegría que le da poder alimentar hoy en día a 1500 personas a diario.
blog.sabf.org.ar
Para que viva la alegría digámosle no al escándalo, no al espasmo y a la pesadilla.
www.veronicaanghileri.com
Igual exterioriza la alegría de una manera realmente medida.
www.elmasguerrero.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina