Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „ceñidor“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

ceñidor [θeɲiˈðor] SUBST m

1. ceñidor (faja):

ceñidor
Mieder nt

2. ceñidor:

ceñidor (cinturón)
ceñidor (fajín)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Era el gumi, ceñidor de algodón, con el que se visten los huaorani.
www.jlcaravias.com
Después le vistió con la túnica, puso sobre ella el efod, lo ciñó con el ceñidor del efod y lo sujetó con él.
iglesia-de-cristo.org
Los peones de las haciendas lucían sucios, descalzos o con gastados huaraches, los varones con trajes de manta compuestos de calzón largo holgado, camisa, ceñidor, sombrero y en invierno sarape.
www.buscadores-tesoros.com
Su palabra derribará al opresor, el soplo de sus labios matará al malvado. endrá como cinturón la justicia, y la lealtad será el ceñidor de sus caderas.
www.angelfire.com
Para ceñir la al talle se usaba un cinturón de piel o un ceñidor de cáñamo.
www.historialago.com
Se hacen ceñidores. calabacitos, para tomar agua, para lavar maíz.
www.slideshare.net
El cíngulo o ceñidor es un complemento necesario para ciertos vestidos amplios como la túnica o el alba, para ceñir los mejor a la cintura y facilitar el movimiento.
www.aciprensa.com
Entonces cosieron hojas de higuera, y se hicieron ceñidores.
www.tubiblia.net
Después de unas cuantas pasadas de hilo, acabó la demostración y me señaló un canasto con unos cuantos ceñidores listos para la venta.
artesytradicionesdemexico.com
Usaba calzón blanco, ceñidor, huaraches de cuatro correas, cuchilla a la cintura y las uñas de los pies llenas de tierra...
www.lavozdelnorte.com.mx

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ceñidor" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina