Übersetzungen für „desherbar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

desherbar <e → ie> [deserˈβar] VERB trans

desherbar

(aus)jäten

desherbar

von Unkraut befreien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Sin copias de seguridad frecuentes y deshierbe, sus datos están menos seguros y más difícil de restaurar.

mantenimiento-informatico-sevilla.net

Si se trataba de una siembra nueva, situada en monte alto, no se hacía mas que un solo deshierbe; cuando el maíz alcanzaba entre 50 y 75 cm.

agriculturamayaprecolimbina.bligoo.com

La fertilización nitrogenada se aplica la mitad a la siembra y la mitad después del primer control de malezas manual (pica o deshierbe).

www.rlc.fao.org

El deshierbe varíaba en función de la antigüedad de la col y del lugar donde estaba asentada.

agriculturamayaprecolimbina.bligoo.com

De esos que se han empeñado en sembrar semilla, en abonar la tierra y desherbar.

lagacetaindependiente.com

Otro es que en el túnel las hierbas también encuentran las condiciones óptimas, por ello si es posible hay que desherbar.

elhuerto20.wordpress.com

Las prácticas de deshierbe tras largos períodos de barbecho, labranza, siembra en hoyos, abonamiento, cosecha, trillado y limpieza, se realizaban manualmente.

www.leisa-al.org

En palmas jóvenes, los deshierbes se hacen a mano porque si se aplican herbicidas se corre el riesgo de quemar las hojas.

www.angelfire.com

Para el 2011 los productores ya habían logrado eliminar los pesticidas y herbicidas, pasando al deshierbe manual y el control de plagas con el preparado de plantas medicinales.

elproductor.com

Una vez desherbada la zona con el zacho, delimitamos la zona del túnel con bardos de cerámica y pinchamos la estructura.

unapataenelcampo.blogspot.com