Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „ejecutar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

ejecutar [exekuˈtar] VERB trans

1. ejecutar (realizar) t. COMPUT:

ejecutar
ejecutar un contrato
ejecutar una orden
ejecutar un programa

2. ejecutar (ajusticiar):

ejecutar

3. ejecutar JUR (llevar a efecto):

ejecutar
ejecutar una hipoteca

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Con formatos históricamente confiables es más sencillo ejecutar código en sus sistemas.
www.rzw.com.ar
Poggi destacó además que, previo a la pavimentación, se ejecutarán los trabajos de agua y cloacas, entre otros servicios.
agenciasanluis.com
No importa cuál sea su negocio sobre y desde donde se ejecuta su negocio basado en casa. el tiempo es oro viejo dicho es cierto.
superador.fullblog.com.ar
No de los asquerosos funcionarios que traccionaron el espoliamiento ejecutado por la transnacional chupasangre.
opsur.wordpress.com
Sobre el cuerpo se ejecuta la sentencia en forma lenta, cruel, inhumana.
criticacreacion.wordpress.com
A la vez, en el primer trimestre del año ejecutó apenas el 9,5 % de su presupuesto (87,7 millones sobre 914 millones).
www.generacionpoliticasur.org
La secretaría general, a su vez, es la responsable de ejecutar los acuerdos del comité.
noticierodiario.com.ar
Con habilidades para ejecutar todo el proceso comercial, trabajar en equipo, marcada capacidad de escucha y fuerte sentido de la organización.
mentecomercial.com.ar
Tigre es un municipio que ejecuta lo peor del menemismo.
elaguantepopulista.blogspot.com
Este dato puede ser interesante para comunicarle al usuario por ejemplo en cualquier acción de alerta o triggered email que estemos ejecutando.
blog.embluemail.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina