Übersetzungen für „estorbar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . estorbar [estorˈβar] VERB intr

1. estorbar (obstaculizar):

estorbar

behindern

estorbar

hinderlich sein

2. estorbar (molestar):

estorbar

stören

II . estorbar [estorˈβar] VERB trans

1. estorbar (impedir):

estorbar

verhindern

2. estorbar (obstaculizar):

estorbar

behindern

estorbar el tráfico

den Verkehr blockieren

3. estorbar (molestar):

estorbar

stören

Beispielsätze für estorbar

el onceno, no estorbar ugs

das elfte Gebot: du sollst nicht stören

estorbar el tráfico

den Verkehr blockieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Demasiada publicidad que estorbe la lectura de los artículos.

vagabundia.blogspot.com

Me baña una escarcha de sudor frío y la maleza me estorba.

revistafurias.com

Yo procuro que mi compromiso social, mi ideología política, no estorben en la literatura.

cuestiondemetodo.blogspot.com

O bien, al menos, para no estorbar; el saber apartarse también es colaborar cuando alguien necesita ayuda.?

lacomunidad.elpais.com

Cualquier pregunta adicional estorba la apertura a la información fenomenológica que emerge.

www.universonuevaera.com

Y que aunque no vivirán una vida grandiosa (los tiempos no dan para tanto) harán lo necesario por estorbar un poco.

omarpal.blogspot.com

Su trabajo es quitar todas las obstrucciones que estorban a sus colaboradores en el servicio de sus alumnos (los subrayados son míos).

entreeducadores.com

Lástima que para estorbar en el cuadro, la miseria y el hambre amenacen en lontananza.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

Los demás derechos, sean los que sean, incluido el de propiedad y comercio libre, están subordinados a ello: no deben estorbar sino facilitar su realización.

blog.cristianismeijusticia.net

Pero si llegamos a la zona y ya hay quien esté prestando ayuda, lo mejor es despejar la zona para no estorbar lo más mínimo.

motomoteros.blogspot.com