Spanisch » Deutsch

ira [ˈira] SUBST f

IRA [ˈira] SUBST f

IRA Abkürzung von Irish Republican Army

IRA
IRA f

I . ir [ir] unreg VERB intr

1. ir (general):

ir
los!
auf!
hin- und hergehen
ir a pie
ir a lo suyo
ir a lo suyo
ir a lo suyo abw
¿qué tal? — vamos tirando ugs
wie geht's? — na ja, es geht so

3. ir (estar de acuerdo con alguien):

4. ir (en serio):

9. ir (estudios):

ir

10. ir (naipes):

ir

11. ir (ropa):

ir

II . ir [ir] unreg VERB refl irse

6. ir (no importar):

7. ir (chivarse):

8. ir (fracasar):

9. ir vulg (pedo):

ir
ir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Sin el aporte diario de sal, el organismo ira perdiendo su calidad funcional y sin que lo vayamos notando, iremos hacia un callejón sin salida.
buenasiembra.com.ar
Contactar con nuestra ira nos ayudará a fortalecernos y a reaccionar adecuadamente frente a situaciones intolerables.
victoriaarderiustarot.blogspot.com
De a poco ira encontrando el mejor equipo posible.
www.almagro100.com.ar
Así que, lleno de cólera e ira, se lanzó contra el renegado que tal crimen había hecho y le cortó la cabeza.
www.ciudadseva.com
Si el ministro de economía tiene miedo de hablar de inflación, quiere decir que sus funcionarios tienen pánico a la ira presidencial.
economiaparatodos.net
Excitado y violento el capitán, corrió al sitio indicado por la envidiosa mujer a desfogar su ira como veneno mortal.
www.todacolombia.com
Las víctimas del abuso pueden desenvolver dolencias sicosomáticas, perturbaciones de la personalidad o comportamientos autodestructivos, y / o sentimientos de baja autoestima, temor, aislamiento, ira, culpa, vergüenza, y depresión.
www.upasd.org
La ira absorbe toda nuestra energía dirigiéndo la hacia el castigo a las personas antes que a la satisfacción de nuestras necesidades.
lamemoriacelular.com
Por una parte, tienen sentimientos positivos hacia sus secuestradores, mientras por otra aparte, muestran miedo o ira contra las autoridades.
jovencuba.com
Siento ira de ver como ellos se burlan de lo mas valioso que tiene el ser humano: los niños.
blog.smaldone.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina