Spanisch » Deutsch

oculto (-a) [oˈkul̩to, -a] ADJ

1. oculto (escondido):

oculto (-a)
archivo oculto
texto oculto COMPUT

2. oculto (secreto):

oculto (-a)
de oculto
en oculto
traerse algo oculto

3. oculto (del más allá):

oculto (-a)

I . ocultar [okul̩ˈtar] VERB trans

II . ocultar [okul̩ˈtar] VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Seguiremos profundizando la transformación del país hasta alcanzar una patria igualitaria, con las mismas oportunidades para todos, sin privilegios ni poderosos ocultos.
chacomundo.blogspot.com
Recordemos que toda imagen tiene un plano de denotación, forma o continente y un plano oculto de connotación, significado o contenido.
elblogdepato.wordpress.com
Hay que proponerse superar el paradigma simplificador que de modo oculto gobierna nuestros actos epistémicos y promueve la búsqueda de generalizaciones abstractas, disyunciones, simplificaciones.
www.oei.es
Este amortajamiento no sólo expresa el misterio y lo oculto de la muerte como una asesina; también refleja la real apariencia de los muertos.
www.transoxiana.org
Tanto en la primera cámara oculta como en la segunda yo sabía que él me estaba grabando.
notimix.fullblog.com.ar
Entre cris, biner, ricardito y otros sacaron el 85 % de los votos pero hay una derecha oculta (que no vota) para unir giler manipulables.
lucascarrasco.blogspot.com
Tenemos algo oculto en el fondo que nos causa esa necesidad de reír.
angelgt.blogspot.com
Se podría pensar que es un acto fallido, una estratagema de la zona oculta de la memoria del autor.
blog.lsf.com.ar
Fariña había afirmado que en la cámara oculta dijo todo lo que (los periodistas) querían escuchar.
elperiodistalibre.com.ar
Porque por algún deseo oculto yo sabía que para que mi vida tuviera sentido tenía que escribir.
blog.eternacadencia.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina