Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „rodar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . rodar <o → ue> [rroˈðar] VERB intr

1. rodar (dar vueltas, moverse sobre ruedas):

rodar
rodar por el suelo
echarlo todo a rodar übtr

2. rodar (girar sobre el eje):

rodar
rodar

3. rodar (deslizarse):

rodar

5. rodar (ir de un sitio a otro):

rodar

6. rodar (seguir):

rodar

II . rodar <o → ue> [rroˈðar] VERB trans

1. rodar (hacer dar vueltas):

rodar

2. rodar (película):

rodar

3. rodar (coche):

rodar

4. rodar TECH:

rodar

Beispielsätze für rodar

rodar por el suelo
echarlo todo a rodar übtr
echar a rodar los bolos übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Hay mucha plata acá, van a rodar muchas cabezas si cae alguien en cana.
www.marianoferreyra.com.ar
Sin embargo, la pista cambiará un poco con tantas motos rodando y con la goma que dejarán en el asfalto.
www.polepositionweb.com.ar
Termino de rodar, vuelvo a casa y soy yo.
www.noticine.com.ar
A veces lo logra, y tu cabeza rueda por la cancha.
elnosoyloquedeberia.wordpress.com
La pregunta salió ardida de los labios, rodó por el cuello como un huevo blanco, tierno y tibio en su interior, pero envenenado.
www.pagina12.com.ar
Sacando motor que no lo pude rodar todavia el resto me parecio superior.
www.cosasdeautos.com.ar
La polémica comenzó a rodar y, por ahora, un principio de solución comenzaría a vislumbrarse.
www.lapostadelnoroeste.com.ar
Fue una muy mala semana para el oro, principalmente luego de la ruedas del día viernes.
www.cartafinanciera.com
La he rodado yo con mi cámara, y quedando con los actores cuando a ellos les viniera bien.
libreprensa.com
Este sistema resolveríal problema de la distancia que pueden rodar los autos eléctricos de hoy en día proveyéndo los de una carga virtualmente ilimitada.
www.aktuaya.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina