Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „techo“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

techo [ˈteʧo] SUBST m

1. techo (de habitación):

techo
falso techo

2. techo (de casa):

techo
Dach nt
le acogió bajo su techo

3. techo LUFTF:

techo

techar [teˈʧar] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
También construye techos y valores para su país.
lucascarrasco.blogspot.com
El mismo que era chiquito y miraba al techo con esperanza.
www.ronniearias.com
Solo es criticable solamente que el techo vidriado sea fijo, podría abrirse.
www.16valvulas.com.ar
Así quedó apenas 0,7 puntos porcentuales debajo del techo alcanzado en igual lapso de 2001.
m.agrositio.com
Joven sin techo vive en la plaza, duerme sus noches en un banco cualquiera.
filatina.wordpress.com
En esta calle voló el techo de cuatro casas y tres o cuatro en la otra cuadra.
www.baraderoteinforma.com.ar
Otras lo hacen simplemente viviendo vidas separadas bajo el mismo techo.
desarrollofamiliar.org
La relación es muy linda porque estamos dedicados a un deporte y a un arte marcial dentro del mismo techo.
www.clubahuracan.com.ar
De pronto aquel monstruoso techo de tinieblas se resquebrajó, y nuevamente apareció el cielo azul, con un sol centelleante de alegría.
biblioteca.derechoaleer.org
Al baño nunca llegué a hacerle el techo, era lindo mirar las estrellas como quien lee una revista.
segundacita.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina