Traductions de „aprovechar“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

aprovechar [-ˈʧar]

aprovechar

profiter de

aprovechar

mettre à profit

aprovechar

utiliser

¡que aproveche!

bon appétit!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los ambientalistas se han aprovechado de riesgo sísmico induciendo julepe en la población y así oponerse a la fracturación hidráulica.

blogs.lanacion.com.ar

Si no estamos en el lugar correcto en el momento correcto, es imposible aprovechar lo que la vida tiene para ofrecernos.

www.vivirtao.com

Flickr, aunque es muy conocido y probablemente tú ya lo utilices a título personal, es poco aprovechado en el mundo de la empresa.

docentesenaccion.bligoo.com.ar

El objetivo de la charla fue dar consejos prácticos para aprovechar al máximo el living.

www.experimentocasa.com.ar

Desde las primeras manifestaciones de violencia - de cualquier tipo - aprovecha para dejar claro a los niños que no permitirás tales comportamientos.

club.ediba.com

El año pasado había participado y no me había ido bien, pero ahora pude aprovechar esta nueva oportunidad.

www.neuqueninforma.gov.ar

Desde este lugar aprovechamos para darle las gracias por su contribución.

blog.sabf.org.ar

Los poderosos buscan incluso aprovechar el pánico creado por el desempleo, para ensayar una nueva oleada de thatcherismo, que liquide todo resabio de conquistas sociales.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Brown se aprovechó y antes de ir se al descanso logró sacar diferencia de tres.

www.elviola.com.ar

En la naturaleza no hay residuos que no se aprovechen, no hay contaminación, no hay crisis energética.

blog.sabf.org.ar