espagnol » français

Traductions de „cenizas“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

ceniza [θeˈniθa] SUBST f

cenizo [-ˈniθo] SUBST m fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Composición centesimal media: agua 5, prótidos 5; lípidos 6; glúcidos 6; fibra bruta 3; cenizas 75.
aplica.mida.gob.pa
Pocos personajes en la historia reposan ya como signo inmortal en sitios de la magnitud donde ahora quedan las cenizas del regiomontano.
ahtm.wordpress.com
Cientos de villorrios quedaron reducidos a cenizas, las cosechas se perdieron y más de 100,000 seres humanos fueron asesinados.
www.angelfire.com
La naturaleza crea a partir de la finalización de lo ya existente, como la mitológica ave fénix que renace de sus propias cenizas.
sernosotrosmismos.wordpress.com
Composición centesimal media: agua 10; prótidos 9.5; lípidos 3.8; glúcidos asimilables 72; cenizas 4.
aplica.mida.gob.pa
La mezcla de vapores, sudores, hediondez y cenizas vuelve densa e hirviente la respiración.
vivorelativo.wordpress.com
No obstante, los nuevos tipos de lentes de contacto, resurgiendo de sus cenizas por sus complicaciones anteriores, traen nuevos aportes a las técnicas en contactología y queratocono.
coooa.wordpress.com
Las cenizas penetrarían en los motores y ocasionarían cortacircuitos, pueden llegar a parar los.
rinconperucho.blogspot.com
Patria en cenizas, patria del hombre nuevo, nació una noche de pueblo montonero, fecundó en tierra y ardió en revolución.
www.elortiba.org
No había horno ni calentador en esa cocina, solo una gran chimenea, y unas cenizas que olían y semejaban tener más de un mes.
arescronida.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski