espagnol » français

día [ˈdia] SUBST m

día de Año Nuevo SUBST

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec día

al día
à jour
de día
le jour
cualquier día
n'importe quel jour
algún día
un jour
día laborable
jour m ouvrable
día inhábil
jour m férié
día aciago
jour m funeste
día festivo
jour m férié
día festivo (o inhábil)
jour m férié
día hábil (o laborable)
jour m ouvrable
el día menos pensado
au moment où l'on s'y attend le moins
día de la Madre
fête f des Mères
¡está apañado el día!
c'est bien le moment!
(día de) Año Nuevo
Nouvel An m
en pleno día
en plein jour
plato del día
plat m du jour
al día siguiente
le lendemain
poner al día
mettre à jour
vivir al día
vivre au jour le jour
el otro día
l'autre jour

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Ese día, con más angustia que nunca, veíamos le entrar tambaleante como siempre, oloroso a reverbero, los ojos aguados, la nariz de tomate y un paltó dril verdegay.
ficcionbreve.org
Y un buen día, va el zagal y me saluda de balcón a balcón.
christiangistain.espacioblog.com
Un día me vine arriba y llegue a velocidad super-lenta, estaba a tope jajajja.
antonioballesta.blogspot.com
Mi brazo mejora muy lentamente día a día.
lalectoraprovisoria.wordpress.com
Día y noche, no me he dejado llevar por la vaguería cosmética.
www.bellezaenvena.com
Durante el día, el tambor descansa hasta las tres de la tarde, que es cuando se va despedir al santo.
www.embavenez-us.org
Al día nuevo lo despiertas con el canto del cenzontle y aromas naturales de las bellas flores campestres.
nica-pinolera.blogspot.com
En ambas experiencias la germinación de semillas escarificadas se registró un día después de efectuada la siembra, en el testigo el inicio de la germinación ocurrió dos días después.
mingaonline.uach.cl
Se ponen a secar al sol por un día y después, a la sombra por una semana, si es posible, en zarandas.
revistaenlace.simas.org.ni
Vaya día para salir de paseo, pensó con desdén.
letraslibrosymas.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "día" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires