Traductions de „extremo“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . extremo [esˈtremo] ADJ

extremo

extrême

II . extremo [esˈtremo] SUBST m

extremo (parte)

extrémité f

extremo (punto último)

extrême m

extremar [estreˈmar]

extremar

pousser à l'extrême

Expressions couramment utilisées avec extremo

Extremo Oriente

l'Extrême-Orient m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los discos mantelos alejados de la luz solar, calor, y frío extremo.

www.perelescomputerservices.com

Me imaginaba a una cartagenera, trigueña, alta, amiguera hasta el extremo.

www.noescuestiondehormonas.com

Y así, hay momentos en los que, en su búsqueda por provocar un cierto malestar en el espectador, el feísmo extremo de la representación roza la caricatura.

www.mabuse.cl

Luego caminó hacia el otro extremo del mostrador, limpiando con un trapo seco la superficie vidriada.

www.cuentosinfin.com

La incisión desciende hasta alcanzar el extremo del cuerpo mayor del hioides, pudiendo a veces hacer la coincidir con pliegues cutáneos.

maxilofacialsanvicente.obolog.com

Es la cómoda actitud del heredero, que cuando llega al extremo, culmina en la rápida dilapidación del legado.

www.bu.edu

La voracidad del animal sometido al hambre extremo hace que se abalance sobre el cereal para comer.

www.agenciaelvigia.com.ar

Habían amarrado un extremo al tronco del palo y el otro al cuello y y les daban jalones de los pies.

elfaro.net

Un tipo único de escuelas no se condice con una sociedad plural y, en último extremo con las familias que cuentan con objetivos educativos diferentes.

entreeducadores.com

Escoge un tallo joven, largo y flexible y elimina las hojas, dejando sólo los 2 ó 3 pares del extremo.

articulos.infojardin.com