Traductions de „ladrón“ dans le dictionnaire espagnol » français

ladrón [laˈðrɔn] SUBST m , ladrona [-ˈðrona] SUBST f

ladrón

voleur m , -euse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y créan me, señores, yo seré un ladrón, pero antes de vender el país por un plato de lentejas, créan lo, prefiero ser honrado.

micro.cibermitanios.com.ar

Tremendo robo a la nación por parte de este mitómano y ladrón.

www.aserne.blogspot.com

Los investigadores determinaron que los ladrones se robaron joyas de oro, dinero en efectivo en pesos y dólares.

cadenamaxima.com

Tenemos un gobierno que no sólo es ilegitimo sino que es ineficiente y ladrón.

notifalcon.com

Dados sus escasos conocimientos de biblioteconomía, el ladrón decidió empezar la búsqueda de los billetes por el libro que estaba más a mano.

garciateijeiro.blogspot.com

Si no estoy de acuerdo con la posición del otro, lo trato de totalitario, asesino, ladrón, etc..

puntodevistaeconomico.wordpress.com

Piensa que un ladrón preferirá trabajar en un callejón apartado que en una calle con cientos de personas viéndole.

www.enbicipormadrid.es

Junto con el ladrón se detuvo a personal de la chatarrería.

www.omni-bus.com

Mentiroso, ladrón, asesino: este personaje asume en sí una identidad negativa con respecto a los valores de la sociedad pequeño burguesa de la posguerra.

tallerlaotra.blogspot.com

En sus declaraciones, el anciano manifestó que los ladrones le sustrajeron 30 mil pesos que se encontraban en la propiedad.

www.elcucodigital.com.ar