Traductions de „oído“ dans le dictionnaire espagnol » français

oído [oˈiðo] SUBST m

oído

ouïe f

oído (órgano)

oreille f

oír [oˈir]

oír

entendre

¡oye!

dis donc!, dites donc!

Expressions couramment utilisées avec oído

duro de oído

dur, -e d'oreille

aguzar el oído

dresser l'oreille

pegarse (al oído) MÚS

rester dans la tête

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No lo he oído en ninguna ceremonia y mucho menos en sánscrito.

reflexionesdeunaestudiantebudista.blogspot.com

Las letras, en cambio, si habían sufrido alguna transformación, los giros porteños más indescifrables sustituidos por equivalentes fonéticos más inteligibles para un oído madrileño.

www.jubilomatinal.com

Mas, si el que te silba es el oído izquierdo, ojo.

enroquedeciencia.blogspot.com

Repiten como autómatas recomendaciones que han oído o leído como si fueran parte de un recetario de cocina.

www.inspirulina.com

Por eso le especifique que el 151 / 61 le cubre el oído.

www.dgamers.net

Quizá fueron sus palabras, quizá la forma de decir las o tal vez fue algo más que las palabras lo que te endulzó el oído.

untalezequiel.blogspot.com

Lo vi que hablaba al perro y agucé el oído.

fronterasblog.wordpress.com

El irrespeto por lo respetable puede ser la mejor ideología que jamás haya oído.

sanardi.blogspot.com

Cuando se forma líquido en el oído medio, la condición es conocida como otitis media con efusión.

www.entnet.org

Y si con la vista y el oído no descubre nada use el olfato porque el ozono tiene un fuerte y característico olor acre.

elnepblog.blogspot.com