-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „aprirsi“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
I . aprire [aˈpriːre] VERB trans
1. aprire:
2. aprire (con una chiave):
4. aprire (slacciare):
5. aprire (libri):
7. aprire (avviare):
8. aprire (mettere in atto):
9. aprire:
II . aprire [aˈpriːre] VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Eppure, il “maestro” un sogno l'aveva: quello di creare un teatro-museo e di aprire una vera scuola dove poter tramandare i propri segreti.it.wikipedia.org
- I difensori della città decisero di aprire i cancelli della stessa e di arrendersi senza resistenza.it.wikipedia.org
- Ha avuto luogo anche un test event di combinata nordica femminile, aperto alle atlete nate tra il 1998 e il 2003.it.wikipedia.org
- Mentre si avvicinavano una batteria aprì improvvisamente il fuoco su di loro, creando devastazione e perdite.it.wikipedia.org
- È il primo museo della scienza in India, che fu aperto al pubblico nel 1954.it.wikipedia.org
- Aperto da aprile a fine ottobre, offre un percorso espositivo che riassume due millenni di storia della produzione vinicola, sia altoatesina che di altri territori.it.wikipedia.org
- Il primo ufficio postale è stato aperto nel 1960.it.wikipedia.org
- In quegli anni si apre anche alla produzione di testine per magnetofoni e di motorini elettrici per fabbriche della zona costruttrici di pianole e armonium.it.wikipedia.org
- È stato aperto nell'autunno del 2011 ed è diventato operativo nel gennaio 2012.it.wikipedia.org
- Lo sfondo si apre a affetto nel centro, con montagnole e speroni rocciosi arricciati a "ciuffo di panna" come in altri episodi della serie.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch