Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „bavaglio“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

bavaglio [baˈvaːʎo] SUBST m il

bavaglio
Knebel m
mettere il bavaglio a qn fig

Beispielsätze für bavaglio

mettere il bavaglio a qn fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Una volta entrati, le hanno puntato una pistola alla testa, legato i polsi e le gambe e avvolto nastro adesivo intorno alla bocca come bavaglio.
it.wikipedia.org
All'inizio di ogni edizione leggeva sempre un lungo e noioso comunicato sindacale contro i bavagli imposti ai giornalisti.
it.wikipedia.org
Presenta inoltre un bavaglio nero che scende sul ventre.
it.wikipedia.org
Spock l'aveva legata ai binari e lei non era riuscita a liberarsi del bavaglio.
it.wikipedia.org
Ancora oggi questo bavaglio è stretto e noi con il nostro lavoro, vogliamo provare a sciogliere quel nodo e ci auguriamo che ciò accada.
it.wikipedia.org
È possibile sia legare con corde, sia con corsetti, cappucci, bavagli, o catene, eccetera.
it.wikipedia.org
Il partito si oppone anche alla cosiddetta "legge bavaglio" (ley mordaza) e alla riforma del lavoro del 2012.
it.wikipedia.org
Ciò può causare bavaglio e soffocamento e aumenta il rischio di polmonite.
it.wikipedia.org
Come per il ball gag, anche il ring gag è un tipo di bavaglio, destinato quindi a limitare o impedire la parola.
it.wikipedia.org
Quando è accoppiato a un bavaglio, o quando esso stesso funge da bavaglio, l'accessorio nel suo complesso viene chiamato harness gag.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bavaglio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski