Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „cantiniere“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

cantiniere (cantiniera) [kantiˈnjɛːre] SUBST m/f il/la

cantiniere (cantiniera)
Kellermeister m , -in f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Zeffirino e il suo cantiniere vengono più volte premiati.
it.wikipedia.org
È compito del maître de chai o maestro cantiniere comporre le miscele per ottenere un prodotto costante nel tempo o con particolari caratteristiche di gusto.
it.wikipedia.org
Figlio di un cantiniere, è terzultimo di sette fratelli.
it.wikipedia.org
In pratica, la svinatura è il primo travaso che il cantiniere esegue quando il processo di trasformazione da mosto a vino è concluso secondo i requisiti voluti.
it.wikipedia.org
A questo punto il capataz (mastro cantiniere) seleziona il tipo di sherry in base allo spessore del flor e si procede all'invecchiamento.
it.wikipedia.org
Supponiamo che il cantiniere trovi interessante discriminare.
it.wikipedia.org
Il monastero prevede di avere scorte sufficienti per i prossimi due anni e l'attuale cantiniere sta lavorando per ricostruire le ricette utilizzando i registri degli acquisti e l'analisi chimica.
it.wikipedia.org
Il cantiniere deve allora proporre un altro menù di prezzi affinché avvenga la selezione.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"cantiniere" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski