Übersetzungen für „casetta“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . casetta SUBST f la

casetta

kleines Haus nt

casetta Wendungen

tenda a casetta

Bungalowzelt nt

Beispielsätze für casetta

tenda a casetta

Bungalowzelt nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nella parte più alta del vigneto, nei pressi delle casette delle api, parte il sentiero.

it.wikipedia.org

Nell'estate del 1778 venne definitivamente approvata la costruzione di 15 casette.

it.wikipedia.org

Trois-Îlets è un piccolo villaggio molto caratteristico, con le sue originali casette creole che si affacciano sulla strada principale.

it.wikipedia.org

Così la trovarono qualche ora dopo i proprietari della casetta, i nanetti.

it.wikipedia.org

Sally, una delle sciamane rimaste fuori la casetta, sferra un attacco a sorpresa, ma i giovani si difendono con riflessi pronti.

it.wikipedia.org

Nella zona precedentemente occupata dall'ala del castello persa nell'incendio sorgono delle casette costruite dal comune.

it.wikipedia.org

Non riuscendo tuttavia a immatricolare la macchina decidono di camuffarla da casetta da giardino per evitare, all'occorrenza, i controlli.

it.wikipedia.org

Queste filande ebbero come risultato il declino del sistema domestico, nel quale la filatura con vecchie e lente attrezzature veniva intrapresa in casette rurali.

it.wikipedia.org

Nel secondo scenario un altro omino disegna il perimetro di una casetta per trovare il modo di entrare ed uscire.

it.wikipedia.org

Queste casette, ricoperte da diverse varietà di caramelle e glassa, sono delle popolari decorazioni natalizie, spesso costruite dai bambini con l'aiuto dei genitori.

it.wikipedia.org