Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „coetaneo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . coetaneo [koeˈtaːneo] ADJ

coetaneo
essere coetaneo di qn

II . coetaneo (coetanea) [koeˈtaːneo] SUBST m/f il/la

coetaneo (coetanea)
Altersgenosse m , -genossin f

Beispielsätze für coetaneo

essere coetaneo di qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Così, un romano che mostrasse loro gravitas, constantia, fides, pietas e altri valori, sarebbe diventato un romano in possesso di dignitas tra i loro coetanei.
it.wikipedia.org
Formando una comunità, i genitori possono ricevere incoraggiamento da coetanei empatici e assistenza da esperti nell'educazione dei figli.
it.wikipedia.org
All'inizio, essendo una miko, viene considerata una strega e allontanata dai suoi coetanei.
it.wikipedia.org
Inoltre avrà molti problemi con i suoi coetanei che continueranno a prenderlo in giro per questa storia.
it.wikipedia.org
Per questo motivo era uno dei bersagli preferiti dai coetanei.
it.wikipedia.org
Il ragazzo viene torturato più volte, insieme ad altri suoi 3 coetanei.
it.wikipedia.org
Appassionato di liturgia, si dedicò alla diffusione della cultura religiosa presso i suoi coetanei.
it.wikipedia.org
Mentre baciava la sua fidanzata coetanea, scoppiò in lacrime e vomitò di fronte a lei.
it.wikipedia.org
La corteggia un coetaneo, insegnante di lettere, che la sollecita a affrontare il problema con il compagno.
it.wikipedia.org
Cooper sostenne la prospettiva che era dovere delle donne nere istruite e di successo quello di sostenere i coetanei svantaggiati nel raggiungimento dei loro obiettivi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"coetaneo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski