Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „corda“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

corda [ˈkɔrda] SUBST f la

1. corda:

corda
Seil nt
corda
Strick m

2. corda (sottile):

corda
Schnur f
corda
Leine f

3. corda MUS :

corda
Saite f

4. corda (di arco):

corda

5. corda (alpinismo):

corda

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La corda superiore può a volte essere raddoppiata.
it.wikipedia.org
Il ripieno di cagliata viene ricoperto di sale e l'apertura del budello viene fissata con una corda.
it.wikipedia.org
La pista però non è quella giusta perché un'analisi della corda spezzata rivela che la causa di rottura è l'usura.
it.wikipedia.org
Per via del numero di corde e del ponticello poco arcuato, la lyra viol si presta bene all'esecuzione di musica polifonica.
it.wikipedia.org
Durante gli anni 1975 - 1990 ha arrampicato le vie di roccia in solitaria, senza corda e sicurezze.
it.wikipedia.org
La sua corda si trova all'estremità di un bastoncino lungo.
it.wikipedia.org
La retroazione rappresentava la perdita totale di un'onda (prodotta ad esempio da una corda) in un periodo.
it.wikipedia.org
Martin è legato con delle corde ad una sedia, solo in un freddo glaciale (come si può notare dalla condensa che esce dalla sua bocca).
it.wikipedia.org
Le corde utilizzate nell'arte dell'hojōjutsu erano di quattro colori, il cui significato è cambiato nel tempo.
it.wikipedia.org
Quando la truss rod è allentata (cioè mossa verso il corpo della chitarra), consente al manico di piegarsi leggermente in reazione alla tensione delle corde.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"corda" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski