Italienisch » Deutsch

I . tutto [ˈtutto] ADJ

3. tutto < pl >:

tutte le sere pl
a tutti i costi pl

II . tutto [ˈtutto] PRON

2. tutto < pl >:

IV . tutto [ˈtutto] SUBST m il

tuttotondo SUBST m il, tutto tondo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
In tutte queste vicende manca un afflato religioso.
it.wikipedia.org
Ve ne sono di tutte le forme e sono circondate da alberi, aiuole e da fontane pittoresche.
it.wikipedia.org
Nelle intenzioni originarie vi era l'intento di comprendere tutte le forme di espressione artistica.
it.wikipedia.org
L'importanza assunta dal pane come alimento quotidiano implicò che i fornai ricoprissero un ruolo cruciale in tutte le comunità medievali.
it.wikipedia.org
Nel tentativo di fare una sorpresa alla ragazza, però, scopre la relazione tra i due, e va su tutte le furie.
it.wikipedia.org
Come tutte le altre reazioni pericicliche, anche le trasposizioni sigmatropiche sono controllate dalla simmetria degli orbitali.
it.wikipedia.org
Le proprietà principali (colore rosso - marrone scuro, insolubilità in acqua, diamagnetismo e assenza di odore) restano inalterate per tutte e due le forme cristalline.
it.wikipedia.org
Sono tutte morte per asfissia, e mostrano ferite alle braccia e alle mani, tracce di spermicida e il rossetto sbavato.
it.wikipedia.org
Il canale lungo di smercio prevede tutte le figure sopra elencate.
it.wikipedia.org
Come tutte le altre monete pre-decimali sopravvissute, il penny fu demonetizzato il 31 agosto 1971.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski