balzo in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for balzo in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

balzo1 [ˈbaltso] N m

balzo2 [ˈbaltso] N m

balzare [balˈtsare] VB intr aux essere

Translations for balzo in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Your search term in other parts of the dictionary
balzo m
balzo m
in, con un balzo
balzo m
balzo m
balzo m

balzo in the PONS Dictionary

Translations for balzo in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

balzo [ˈbal·tso] N m

balzare [bal·ˈtsa:·re] VB intr +essere

Your search term in other parts of the dictionary
spiccare un salto [o balzo]
prendere la palla al balzo fig

Translations for balzo in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

balzo Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

spiccare un salto [o balzo]
prendere la palla al balzo fig
prendere [o cogliere] la palla al balzo fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Da qui si discende con un balzo di 2-3 metri e si passa accanto ad una grande stalattite e ad una profonda vasca.
it.wikipedia.org
La tortora diamantina può essere vista spesso in natura camminare a balzi.
it.wikipedia.org
Anche qualche piccolo vertebrato finisce a volte nel loro stomaco, spesso dopo un breve inseguimento concluso da un balzo.
it.wikipedia.org
Da ciò scaturisce l'andatura a balzi che contraddistingue questo stile.
it.wikipedia.org
I motori di balzo sono capaci di spingere un'astronave fino a ad una distanza da uno a sei parsec, a seconda delle specifiche della macchina.
it.wikipedia.org
Avvistata la preda, l'ermellino si avvicina a essa con molta circospezione e, tramite un balzo fulmineo, l'afferra a livello della nuca per provocarne la morte istantanea.
it.wikipedia.org
Il balzo è il mezzo più specifico e importante e rappresenta anche un importante mezzo addestrativo.
it.wikipedia.org
È un tipo opportunista, che coglie la palla al balzo non appena se ne presenta l'occasione, infischiandosene di qualunque conseguenza.
it.wikipedia.org
La classe era un balzo avanti in velocità, dislocamento e potenza di fuoco rispetto ai più recenti incrociatori corazzati, ma aveva la stessa corazzatura.
it.wikipedia.org
Troppo deboli per nuotare controcorrente, tutto quello che fanno è farsi trascinare dai flutti e occasionalmente spiccare qualche balzo.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "balzo" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski