divertirsi in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for divertirsi in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

I.divertire [diverˈtire] VB trans

II.divertirsi VB refl

1. divertirsi (provare divertimento):

divertirsi bambino, adulto:
to enjoy oneself
divertirsi bambino, adulto:
to have a good time
divertirsi bambino, adulto:
to have fun
divertiti!
have fun! enjoy yourself! have a good time!
ci siamo proprio divertiti
we had a great time
ci siamo proprio divertiti
we really enjoyed ourselves
ci siamo proprio divertiti
we had a real laugh inf
ci sarà da divertirsi! iron
it'll be great fun!
si divertono a fare
they enjoy doing
credi che mi diverta a fare la spesa tutti i giorni? iron
do you think I enjoy doing the shopping every day?
pensi che mi diverta a farlo? iron
do you think I'm doing this for the good of my health?
si diverte a prendersi gioco di lei
he takes pleasure in making a fool of her
si diverte a farci paura
he gets a kick out of scaring us
si diverte con poco
she doesn't need much to have a good time
divertirsi alle spalle di qn
to have fun at sb's expense, to make fun of sb behind their back

III.divertire [diverˈtire]

Your search term in other parts of the dictionary
divertirsi pazzamente (moltissimo)
to have a swell time, a whale or hell of a time

Translations for divertirsi in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

divertirsi in the PONS Dictionary

Translations for divertirsi in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Translations for divertirsi in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

divertirsi Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

divertirsi un mondo
to have a great time
divertirsi a fare qc
to enjoy doing sth
divertirsi alle spalle di qu
to laugh at sb behind their back
badare solo a divertirsi
to think only of enjoying oneself

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
A cena, un vecchio signore decide di divertirsi e spruzza di pepe il suo giovane commensale che, starnutendo, giura tra sé e sé di vendicarsi.
it.wikipedia.org
Gli spilloni possono essere usati anche per divertirsi, facendo scoppiare palloncini, pneumatici o quant'altro.
it.wikipedia.org
Oltre a divertirsi, è un tipo molto pigro, e passa il suo tempo ad oziare.
it.wikipedia.org
Linda è una ragazza moderna, divertente e che sa divertirsi, ma è anche sbadata e piena di insicurezze.
it.wikipedia.org
Un gruppo di ragazzi scopre di divertirsi tirando ceffoni a sconosciuti, riprendendo il tutto con i videofonini.
it.wikipedia.org
Si tratta dell'area didattica per bambini dove quest'ultimi possono imparare a riconoscere i vari animali e divertirsi con i giochi forniti dal museo.
it.wikipedia.org
Era noto per la sua capacità di divertirsi, di fraternizzare, di scherzare, di bere e di discutere a lungo con gli altri.
it.wikipedia.org
Fredo infatti è diventato un grande seduttore, molto apprezzato dalle dipendenti dell'albergo, che trascurano il lavoro per divertirsi con lui.
it.wikipedia.org
La ragazza non demorde e decide d'andare a divertirsi in discoteca.
it.wikipedia.org
La sua manager, gelosa, se ne va augurandogli di divertirsi con la sua nuova amica e facendo poi una smorfia alla rivale.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "divertirsi" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular