parlatorio in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for parlatorio in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Translations for parlatorio in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Your search term in other parts of the dictionary
parlour
parlatorio m

parlatorio in the PONS Dictionary

Translations for parlatorio in the Italian»English Dictionary

parlatorio <-i> [par·la·ˈtɔ:·rio] N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Ogni sabato i poveri della città, si radunavano nel parlatorio del convento e, secondo un'antica tradizione, ricevevano un'elemosina di pane.
it.wikipedia.org
Il locale successivo è invece il parlatorio.
it.wikipedia.org
Finalmente arrivano e devono subire ancora varie umilianti perquisizioni, ma possono entrare nel parlatorio.
it.wikipedia.org
Il chiostro si trova a sud, con la sala riunioni a tripla navata ed il parlatorio che si affacciano sul lato orientale, e refettorio e cucina sul sentiero meridionale.
it.wikipedia.org
Infatti l'editto, affisso nel parlatorio tra le due grate, fu bruciato con l'ausilio di una canna passata tra le sbarre e che portava alla sommità "un poco di candela accesa".
it.wikipedia.org
Il parlatorio in particolare era un'ampia sala riscaldata adatta per accogliere gli ospiti laici in visita ai monaci.
it.wikipedia.org
A sud della chiesa vi sono il chiostro con la sacrestia, la sala capitolare, con quattro colonne, ingresso romanico e volta tardo-gotica e parlatorio.
it.wikipedia.org
Sull'ala est si trovava la chiesa nuova (di dimensioni doppie rispetto a quella vecchia ed accessibile alla cittadinanza) e sull'ala sud il parlatorio e altri due locali.
it.wikipedia.org
La data di edificazione è il 1735, come si legge sull'architrave di uno degli ingressi al monastero claustrale, quello del "parlatorio".
it.wikipedia.org
Dal lato ovest del chiostro, tramite una breve rampa di scale, si accede alla sala quadrangolare posta dietro al campanile chiamata ex parlatorio.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "parlatorio" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular