più in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for più in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

I.più [pju] ADV

1. più (comparativo di maggioranza):

più
è più vecchio di me

5. più:

non… più (tempo)
non… più (tempo)
non fuma più

II.più [pju] ADJ inv

III.più [pju] PREP

IV.più <pl più> [pju] N m

V.i più N mpl (la maggioranza)

VI.più [pju]

tuttalpiù, tutt'al più [tuttalˈpju] ADV

perlopiù, per lo più [perloˈpju] ADV

Translations for più in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Your search term in other parts of the dictionary
più oltre
segno m più
(il) più remoto, (il) più lontano
(il) più esterno
(il) più a sud, (il) più meridionale
(il) più a est, (il) più orientale
(il) più a ovest, (il) più occidentale

più in the PONS Dictionary

Translations for più in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

I.più [piu] comparativo di molto molta ADV

1. più:

di più
tanto più che
piùche mai
piùche
morethan
chi più chi meno
e chi più ne ha più ne metta

II.più [piu] comparativo di molto molta PREP

III.più <inv> [piu] comparativo di molto molta ADJ

IV.più <-> [piu] comparativo di molto molta N m

See also molto2, molto1

molto2 (-a) <più, moltissimo> ADJ

I.molto1 <più, moltissimo> [ˈmol·to] ADV

II.molto1 <più, moltissimo> [ˈmol·to] PRON

perlopiù, per lo più [per·lo·ˈpiu] ADV

Translations for più in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Your search term in other parts of the dictionary
più lontano
più lontano, -a
sempre più
segno m più
mai più
più lontano
più lontano, -a
più
più monete
più
più bello di me
bere (un po'/molto) di più
mai più
più di 10
più
sempre più
avere di più di qu
più lo provi e più ti piace
cosa vuole di più?
tanto più
a più piani

più Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

e chi più ne ha più ne metta
ah, se fossi più ricco e più giovane!
più lo provi e più ti piace
è un album che più l'ascolti e più ti piace

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Il film doveva cominciare a gennaio ma, per conciliare la riabilitazione dell'attrice, la troupe cominciò a lavorare solo alcuni mesi più tardi.
it.wikipedia.org
Un'importante innovazione era costituita dalla poppa tondeggiante, molto più resistente alle cannonate di quella “a specchio” allora in uso.
it.wikipedia.org
Per trovare l'antenato del tavolaccio da fante, occorre risalire allo scutum del legionario romano, che veniva per lo più usato per la famosa difesa a testuggine.
it.wikipedia.org
È la specie di vipera a più alto rischio d'estinzione.
it.wikipedia.org
Può presentarsi in forma lieve, mentre, nei casi più gravi, può provocare di fatto una cecità funzionale.
it.wikipedia.org
Le larve manifestano una voracità più spiccata rispetto a quelle della tignoletta.
it.wikipedia.org
I modelli da fuoristrada sono più lenti, ma con una ripresa notevole.
it.wikipedia.org
La fasciatura del bambino è invece verde, più intenso di quello del velo materno, e bianca.
it.wikipedia.org
Ogni notte, il nettare prodotto al mattino è quello che contiene più zuccheri, ma si produce in quantità minori.
it.wikipedia.org
Una tecnica simile, se non addirittura più usabile in termini di semplicità di utilizzo, rappresenta l'analisi delle componenti principali.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "più" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski