tremare in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for tremare in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

tremare [treˈmare] VB intr aux avere

Your search term in other parts of the dictionary
tremare come una verga

Translations for tremare in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

tremare in the PONS Dictionary

Translations for tremare in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

tremare [tre·ˈma:·re] VB intr

Your search term in other parts of the dictionary
tremare come una foglia

Translations for tremare in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

tremare Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

tremare come una foglia
tremare dal freddo
tremare per qu fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
L'apparizione non tremò né si mosse in nessun modo.
it.wikipedia.org
Secondo alcuni racconti, lei tremava in maniera incontrollabile.
it.wikipedia.org
Il risultato ha sorriso ai favoriti sebbene abbiano tremato per quasi un'ora di fronte ad un risultato a sorpresa.
it.wikipedia.org
È un ragazzino dai capelli biondo scuro e gli occhi azzurri (viola nel manga) che piange e trema quasi sempre, specialmente in presenza di Russia.
it.wikipedia.org
Egli è un ninja e la sua abilità particolare è la manipolazione della terra e derivati, con la quale fa tremare e uccide gli avversari.
it.wikipedia.org
Se fosse però possibile che uno solo soccombesse ingiustamente, tutti gli altri dovranno tremare per se stessi.
it.wikipedia.org
A causa del rapporto tra l'altezza e la larghezza dei minareti e la larghezza dell'iwan, se uno dei minareti oscilla, l'altro trema all'unisono.
it.wikipedia.org
Egli è talmente elettrizzato dai preparativi che gli tremano le gambe.
it.wikipedia.org
La rana si svegliò, cominciò a tremare, la sua faccia si rilassò, e alla fine scoppiò in una risata che risuonò come un tuono.
it.wikipedia.org
Lui, tremando, scoppia in lacrime e fugge in cucina.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "tremare" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski