venuto in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for venuto in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

See also venire1, venire2

venire1 [veˈnire] VB intr aux essere

1. venire persona:

sono venuto a piedi
sono venuto in bici
è venuto qualcuno per te

2. venire (arrivare):

è venuto il momento di partire

5. venire (sorgere, manifestarsi):

mi è venuto (il) mal di testa
mi è venuto caldo
non mi è mai venuto in mente

24. venire (recarsi):

mi è venuto in odio or antipatia

venire2 [veˈnire] N m

venire1 [veˈnire] VB intr aux essere

1. venire persona:

sono venuto a piedi
sono venuto in bici
è venuto qualcuno per te

2. venire (arrivare):

è venuto il momento di partire

5. venire (sorgere, manifestarsi):

mi è venuto (il) mal di testa
mi è venuto caldo
non mi è mai venuto in mente

24. venire (recarsi):

mi è venuto in odio or antipatia

venire2 [veˈnire] N m

Your search term in other parts of the dictionary
mi è venuto un raschio alla gola
mi è venuto il fiatone

Translations for venuto in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

venuto in the PONS Dictionary

Translations for venuto in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

See also venire

I.venire <vengo, venni, venuto> [ve·ˈni:·re] VB intr +essere

15. venire (phrase):

II.venire <vengo, venni, venuto> [ve·ˈni:·re] VB refl

I.venire <vengo, venni, venuto> [ve·ˈni:·re] VB intr +essere

15. venire (phrase):

II.venire <vengo, venni, venuto> [ve·ˈni:·re] VB refl

I.benvenuto (-a), ben venuto ADJ

II.benvenuto (-a), ben venuto INTERJ

III.benvenuto (-a), ben venuto N m (f)

benvenuto, ben venuto [ben·ve·ˈnu:·to] N m

Translations for venuto in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

venuto Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

mi è saltato [o venuto] in mente che
cosa ti è saltato [o venuto] in mente?
il primo venuto fig
non essere il primo venuto fig
gli è venuto un colpo
mi è venuto in mente che
è venuto verso di me (a nuoto)
come ti è venuto in mente di sgridarlo!

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "venuto" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski