yiddish in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for yiddish in the Italian»English Dictionary

I.yiddish <pl yiddish> [ˈiddiʃ] N m

yiddish

Yiddish

II.yiddish [ˈiddiʃ] ADJ inv

yiddish lingua, letteratura:

yiddish

Yiddish

Translations for yiddish in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Yiddish

yiddish m

Yiddish

yiddish

yiddish in the PONS Dictionary

Translations for yiddish in the Italian»English Dictionary

I.yiddish <-> N m (lingua)

yiddish

Yiddish

II.yiddish <inv> ADJ (lingua, letteratura)

yiddish

Yiddish

Translations for yiddish in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Yiddish

yiddish 5nv

Yiddish

yiddish m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Si tratta di una scuola pubblica che offre mezza giornata di curriculum yiddish e ebraico per quei genitori che la scelgono.

it.wikipedia.org

Si potrebbe altresì ammettere anche l'esistenza di parole in yiddish rivelate, quasi similmente al termine onomatopeico e/o all'ispirazione nella musica.

it.wikipedia.org

In estate la compagnia organizzò tournée nelle province rurali dove il teatro yiddish era in realtà più popolare che nelle città più grandi.

it.wikipedia.org

Al suo interno sono confluiti influssi provenienti dallo yiddish, dall'arabo, dal russo e dall'inglese.

it.wikipedia.org

Il termine tacheles deriva dall'yiddish e significa "parlare chiaro e in modo schietto".

it.wikipedia.org

Altre varianti sono: rəvī e, in lingua yiddish, rebbə.

it.wikipedia.org

L'iscrizione in ucraino, in yiddish e in ebraico ricorda le vittime ebree degli eccidi.

it.wikipedia.org

Il romaní e l'yiddish non hanno aree specifiche di riconoscimento, in quanto non è possibile identificare queste minoranze con una particolare regione.

it.wikipedia.org

Il film è preceduto da un racconto yiddish scritto dai registi, che hanno deciso di inserire come introduzione al mondo ebraico.

it.wikipedia.org

In originale i racconti erano apparsi in lingua yiddish.

it.wikipedia.org