włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „pece“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

pece [ˈpe:tʃe] RZ. r.ż.

pece
smoła r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Come la pece naturale, brucia senza lasciare un residuo di ceneri, che simboleggia la coscienza.
it.wikipedia.org
Dopo essere stato tuffato nella pece dal diavolo, il dannato «torna sù convolto», raggomitolato (o "piegato", secondo l'italiano antico) dal bollore e grondante di pece.
it.wikipedia.org
Prima di una lezione, inoltre, è bene graffiare la suola della scarpetta o applicare della pece greca per evitare di scivolare.
it.wikipedia.org
La punta era fatta di materiali infiammabili come pece, bitume o resina.
it.wikipedia.org
Se non vuoi provare i nostri graffianti uncini non venire a galla, non fare da coperchio alla pece!
it.wikipedia.org
La pece è un liquido altamente viscoso di colore nero ricavato dalla distillazione di catrami (bitume, catrame di carbone o catrame di legno).
it.wikipedia.org
In primo piano, insieme alla barca sono sparsi attrezzi e utensili vari(due zappe, due caldari, in uno dei quali bolle la pece).
it.wikipedia.org
Un altro metodo per scacciare i nemici era quello di gettare dal buco pece bollente.
it.wikipedia.org
La trave conteneva una grande quantità di reliquie e di oggetti preziosi stivati nella cavità, chiusa da una tavola inchiodata e ricoperta di pece.
it.wikipedia.org
La fanciulla coperta d'oro è un essere solare, la fanciulla coperta di pece è un essere lunare.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski