Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „byka“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Do strategii debit spread można zaliczyć skonstruowaną na podstawie opcji kupna lub sprzedaży strategię byka, strategię niedźwiedzia czy strategię motyla.
pl.wikipedia.org
Trzecie pole czerwone, na nim czarny łeb bawołu (byka) zwrócony do przodu.
pl.wikipedia.org
Dejanira nie chciała mieć tak uciążliwego małżonka, który jako bóg rzeczny potrafił przybierać różne postaci byka czy też potwora.
pl.wikipedia.org
Mięso gościło na chłopskich stołach tylko od święta oraz po świniobiciu lub zarżnięciu byka.
pl.wikipedia.org
Jest wtedy montowana w fantomie i służy do pobierania nasienia od samca (np. knura, byka, buhaja).
pl.wikipedia.org
Pod racicami każdego byka widnieje pies biegnący w prawo, a nad grzbietem każdego z byków znajduje się gepard, również biegnący w prawo.
pl.wikipedia.org
Unika rogów, myląc byka ruchami małej mulety.
pl.wikipedia.org
Ród męża ofiarowywał za kobietę zapłatę symboliczną w postaci byka i krowy, a kobieta nie otrzymywała posagu.
pl.wikipedia.org
Kiedy ta sztuczka uda się za pierwszym razem, matador zyskuje brawa widowni i ma prawo odciąć sobie na pamiątkę ucho byka, czasem również ogon.
pl.wikipedia.org
Garbowana skóra cielęcia była używana do wyrobu cholewy, z byka zaś – na przyszwy.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski