Übersetzungen für „balkonowy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

balkonowy [balkonovɨ] ADJ

balkonowy

Balkon-

rośliny balkonowe

Balkonpflanzen fpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Dwutraktowy z silnie wysuniętym ryzalitem gankowo-balkonowym od frontu.

pl.wikipedia.org

Na osi centralnej zlokalizowano wsparty na konsolach trójboczny wykusz z loggią balkonową.

pl.wikipedia.org

Elewacja budynku jest symetryczna, ze spiętrzonymi loggiami balkonowymi zamkniętymi łukami koszowymi w bocznych osiach.

pl.wikipedia.org

Nadaje się głównie do tworzenia grup kwiatowych na kwietnikach i rabatach, czasami sadzi się go też w pojemnikach i skrzynkach balkonowych na balkonach, w altanach.

pl.wikipedia.org

Co więcej, podczas remontu do pałacu od strony parku dobudowano nieoryginalny balkon, zaś od strony dziedzińca portyk balkonowy, oba wsparte na kolumnach.

pl.wikipedia.org

Środkowa oś podkreślona jest ryzalitem, balkonem na wysokości pierwszego piętra oraz trójkątnym frontonem nad drzwiami balkonowymi.

pl.wikipedia.org

Balkon składa się z płyty balkonowej, która może być oparta na ozdobnych wspornikach takich, jak na przykład konsole czy atlanci.

pl.wikipedia.org

W drugiej kondygnacji wykusz, nad nim balkon; okno balkonowe trójdzielne, o łuku pełnym.

pl.wikipedia.org

Wysunięty ryzalit balkonowo-gankowy z wejściem do sieni, z której prowadzą schody do pomieszczeń mieszkalnych na piętrze i zakrystii.

pl.wikipedia.org

Balustrady balkonowe wystające z niezbyt głębokiej loggi wykonano natomiast z metalu.

pl.wikipedia.org