Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „czasowy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

czasowy [tʃasovɨ] ADJ

1. czasowy (dotyczący czasu):

czasowy
czasowy

2. czasowy (chwilowy):

czasowy
czasowy

Beispielsätze für czasowy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Ewolucja następuje w dyskretnych przedziałach czasowych, jednocześnie dla każdej komórki (równoległość).
pl.wikipedia.org
W latach 2010–2011 muzeum czasowo otwierano, organizując w nim wystawy czasowe.
pl.wikipedia.org
Odporność oznacza tolerancję dla błędów podczas identyfikacji (niewłaściwa struktura modelu) lub dla zmian parametrów obiektu (wzmocnienie układu, stałe czasowe, opóźnienie) w czasie.
pl.wikipedia.org
Wstrząs wywołany przez to uderzenie spowodował jednak czasowe uszkodzenie głównego urządzenia sterowego.
pl.wikipedia.org
Ogółem zanotował on w bułgarskiej ekstraklasie 16 gier, żadnej w pełnym wymiarze czasowym.
pl.wikipedia.org
Również w 1992 oświadczył, że rezygnuje z kariery wrestlera w pełnym wymiarze czasowym.
pl.wikipedia.org
Wyróżniał m.in. ród pierwotny, despocję rodową, spółki, wspólnoty z używalnością stałą oraz używalności czasowe.
pl.wikipedia.org
W przypadku izolacji czasowej osobne gatunki przystępują do rozrodu w innym czasie, na przykład o innej porze roku bądź innej porze dnia.
pl.wikipedia.org
Mniej formalnie jest to statystyka opisująca, w jakim stopniu dany wyraz szeregu zależy od wyrazów poprzednich w szeregu czasowym.
pl.wikipedia.org
Ramki, które są wysyłane przez stację bazową, zawierają różna liczbę szczelin czasowych.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"czasowy" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski