Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „dalej“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

I . dalej [dalej] ADV

dalej st wyż od daleko

II . dalej [dalej] INTERJ (wezwanie do działania)

dalej
dalej w drogę!
dalej!
dalej!
los!

Siehe auch: daleko

daleko <dalej> [daleko] ADV

5. daleko (o wiele, znacznie):

7. daleko tylko st najwyż (najpóźniej):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Tekst ciągnie się dalej w tym samym tonie, podkreślając zalety króla i jego rolę jako opiekuna i dobroczyńcy świątyń.
pl.wikipedia.org
Wybuch pierwszej wojny światowej położył kres handlowi z dalej położonymi miastami, co zachwiało lokalnym przemysłem i zmniejszyło jego znaczenie.
pl.wikipedia.org
Żyła ta biegnie dalej poniżej powięzią głęboką prącia, przebiegając w grzbietowym rowku prącia.
pl.wikipedia.org
Kontynuowało ją kilka najsilniejszych ośrodków – działających dalej jako grupy nieformalne lub nowo zarejestrowane stowarzyszenia.
pl.wikipedia.org
Płat samolotu miał kształt prostokątno-eliptyczny, konstrukcję drewnianą, dwudźwigarową, kryty był sklejką do przedniego dźwigara, dalej płótnem.
pl.wikipedia.org
Bomba leciała dalej torem balistycznym na odległość kilku kilometrów, a samolot kontynuował wznoszenie, po czym wykonywał zawrót w kierunku od celu.
pl.wikipedia.org
Po kilkuset metrach znaleziono uciekiniera, który nie był w stanie dalej uciekać po stoczonej walce.
pl.wikipedia.org
Co do tych elementów w nauce panuje zgoda, jednak dalej już zaczynają się rozbieżności.
pl.wikipedia.org
Jej początek sięga m. żuchwowo-gnykowego i mostkowo-gnykowego; dalej zstępuje między linią środkową szyi i brzegiem m. mostkowo-obojczykowo-sutkowego.
pl.wikipedia.org
Sunfish wiele pytań o to, co czeka tę klasę dalej.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dalej" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski