Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „falbana“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

falbana <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [falbana] SUBST f

Beispielsätze für falbana

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Tego typu rękawy ozdabiane były koronkowymi falbanami przy zgięciu łokciowym.
pl.wikipedia.org
Na scenie pojawiał się w kostiumach z głębokimi wycięciami i falbanami, a także pokrytymi cekinami.
pl.wikipedia.org
Na strój składała się także halka z cienkiego płótna lub batystu, marszczona w pasie, na dole obszyta falbaną, koronką lub haftowana białym haftem dziurkowym.
pl.wikipedia.org
Tradycyjny kobiecy kostium składa się z kwiecistej, luźnej, długiej sukni z falbanami - u dołu bardzo szerokiej.
pl.wikipedia.org
Powstały z przodu płaski klin tkaniny był zwykle bogato zdobiony, np. haftem, falbanami, koronkami, plisami czy wstążkami.
pl.wikipedia.org
Cechą charakterystyczną sterleta jest obecność na wąsikach falban składających się z licznych wyrostków.
pl.wikipedia.org
Jest przedstawiona jako kokietka i lalka tonąca w falbanach i kłębach materiału.
pl.wikipedia.org
Dodatkową szerokość uzyskiwano stosując naszywane rzędy falban.
pl.wikipedia.org
Przeważnie biały, koronkowy, wykończony plisami, a dołem marszczoną falbaną.
pl.wikipedia.org
Często dodaje się falbany, by zwiększyć jej objętość.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski