Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „jakieś“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

jakieś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Ciężko wierzyć w coś, co spisał jakiś tam napruty winem i palący jakieś zioła”.
pl.wikipedia.org
Rywale bardzo rzadko pozwalali nam robić jakieś akcje w tercji ataku.
pl.wikipedia.org
Kazała mu powiedzieć, że jest samotny i nie ma jakieś szczególnej osoby na oku.
pl.wikipedia.org
Lirycznie starałem się chyba stworzyć jakieś krótkie opowiadania, nowele.
pl.wikipedia.org
We wspólnotach każdy z podopiecznych wykonuje jakieś funkcje, dokłada się do działań społeczności zależnie od swoich umiejętności, wykształcenia i predyspozycji.
pl.wikipedia.org
Kiedy klient opublikuje jakieś informacje, każdy klient, który subskrybuje ten sam temat, otrzyma tę informację.
pl.wikipedia.org
W wyciągniętych na wysokości talii rękach młodzieniec pierwotnie trzymał jakieś przedmioty, przypuszczalnie łuk i czarę.
pl.wikipedia.org
Jego pseudonim tłumaczy się na język polski jako „śmiałek”, „szaleniec”, lub „odważny do przesady” (ktoś, kto podejmuje jakieś działanie, nie zważając na zagrożenie lub trudności).
pl.wikipedia.org
W sumie jak dotąd zebrano jakieś 9500 kg materii meteorytowej.
pl.wikipedia.org
Zawsze wpada w jakieś kłopoty, lecz nigdy jeszcze nie została złapana.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"jakieś" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski