Übersetzungen für „opłacana“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Fracht zahlt Empfänger HANDEL

przesyłka f opłacana przez odbiorcę

seine Arbeit wird schlecht bezahlt

jego praca f jest źle opłacana

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Olbrzymia większość żołnierzy (oprócz gwardii wielkiego chana) nie była w ogóle opłacana, a nawet wręcz przeciwnie, płaciła za udział w wyprawach licząc na łupy.

pl.wikipedia.org

Z najmu przymusowego feudał korzystał przede wszystkim w okresie nawału prac rolnych, a praca wykonywana przez chłopa w majątku ziemskim (folwark) opłacana była przez właściciela ziemskiego poniżej ceny najmu wolnego.

pl.wikipedia.org

Była to nisko opłacana posada, zarabiała tylko 1000 dolarów rocznie i miała wyłącznie jeden dzień wolny w każdym miesiącu.

pl.wikipedia.org