Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „pieczeń“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

pieczeń <Gen ‑eni, Pl ‑enie> [pjetʃeɲ] SUBST f

pieczeń
Braten m
pieczeń wołowa
pieczeń rzymska

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Definitywnie można to rozstrzygnąć próbą smakową; gołąbek żółciowy powoduje w ustach nieznośne pieczenie.
pl.wikipedia.org
Parzące działanie luizytów objawia się natychmiast poprzez lekkie pieczenie skażonych odcinków skóry.
pl.wikipedia.org
Niemal u wszystkich pacjentów leczonych ikatybantem występują reakcje w miejscu wstrzyknięcia leku: rumień, obrzęk, uczucie ciepła, pieczenie, świąd i ból skóry.
pl.wikipedia.org
Jednak pod jego nieobecność pieczeń spadła do ognia i spaliła się na węgiel.
pl.wikipedia.org
W tym okresie udoskonalono pieczenie pi(e)rógów, czyli pikantnego lub słodkiego farszu w otoczce z ciasta z mąki żytniej.
pl.wikipedia.org
Jego pasją są kręgle, jest nawet kapitanem drużyny posterunku, natomiast specjalnością - pieczenie gofrów.
pl.wikipedia.org
W przypadku podania na skórę rzadko mogą wystąpić objawy podrażnienia w miejscu aplikacji – świąd, pieczenie, pokrzywka, zaczerwienienie i inne.
pl.wikipedia.org
Znajdziemy tu przepisy jak przyrządzić ozór wołowy, flaki, sztukę mięsa i pieczeń.
pl.wikipedia.org
Po dostaniu się do dróg oddechowych gaz pieprzowy wywołuje podrażnienie wnętrza nosa, zwężenie światła dróg oddechowych, pieczenie w gardle, mocny kaszel i kichanie oraz duszność.
pl.wikipedia.org
Nie można wykluczyć zapożyczenia, por. tureckie külbastí – pieczeń z rusztu.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"pieczeń" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski