Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „praca“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

praca <Gen ‑cy, Pl ‑ce> [pratsa] SUBST f

1. praca (zajęcie):

praca
Arbeit f
praca
Job m
praca dorywcza
praca dorywcza
praca wielostanowiskowa COMPUT

2. praca (zadanie):

praca
Arbeit f
praca domowa
praca klasowa

3. praca (działanie):

praca
Arbeit f
praca

4. praca meist lp (posada):

praca
Arbeit f
praca
Stelle f

5. praca meist lp ugs (instytucja):

praca

6. praca (dzieło, utwór):

praca
Arbeit f
praca
Werk nt

7. praca kein Pl:

praca (myśli, pamięci)
praca (silnika)
Laufen nt
praca (silnika)
Lauf m
praca (maszyny)
praca programu COMPUT

8. praca kein Pl PHYS:

praca
Arbeit f
praca otwarta f SCHULE

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Intensywna nauka i praca nie osłabiły jego zaangażowania politycznego.
pl.wikipedia.org
Od tego czasu wycofał się z polityki na rzecz pracy społecznej.
pl.wikipedia.org
Praca nad filmem stanowi naiwną próbę szukania sensu życia.
pl.wikipedia.org
Zajmował się w nim pracą oświatową wśród zgłaszających się ochotników.
pl.wikipedia.org
Ćwiczenie w zakresie obrony stałej na skrzydle otwartym ugrupowania: praca przeciętna.
pl.wikipedia.org
Praca wyciągarki polega na nawijaniu liny na bęben, drugi koniec liny zaczepiony jest do szybowca.
pl.wikipedia.org
Praca zatrudnionych w sekretariacie osób polega na organizowaniu i ułatwieniu kontaktów pomiędzy zarządzającym instytucją z jednej strony a jej pracownikami, kontrahentami bądź klientami z drugiej.
pl.wikipedia.org
Materiałowi na kursie nie mógł podołać i rezultaty pracy słabe.
pl.wikipedia.org
Ojciec o baskijskim pochodzeniu był pozłotnikiem; jego praca polegała na pokrywaniu złoceniami ram obrazów, kościelnych dekoracji oraz mebli.
pl.wikipedia.org
W konfliktach na linii pracownik-pracodawca partia staje po stronie pracownika, gdyż „praca ma być zabezpieczeniem bytu socjalnego, a nie upokorzeniem człowieka”.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"praca" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski