Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „rękojmia“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

rękojmia <Gen ‑mi, Pl ‑ie> [reŋkojmja] SUBST f

1. rękojmia geh (poręczenie):

rękojmia

2. rękojmia:

rękojmia HANDEL, JUR
rękojmia HANDEL, JUR
rękojmia za wady

Beispielsätze für rękojmia

rękojmia za wady
rękojmia za wady

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Wyłączenie lub ograniczenie odpowiedzialności z tytułu rękojmi jest bezskuteczne, jeżeli sprzedawca zataił podstępnie wadę przed kupującym.
pl.wikipedia.org
Podobnie i sąd miał prawo wydać uchwałę, w której zabraniał wierzycielowi do bezwzględnego dochodzenia swojego prawa na rękojmi.
pl.wikipedia.org
Wlotek zakłada się w rękojmi i poprzez pokrętło ustala się siłę naciągu elementu tnącego.
pl.wikipedia.org
Postępowanie sprawdzające – czynności i sprawdzenia mające na celu ustalenie, czy osoba sprawdzana daje rękojmię zachowania tajemnicy.
pl.wikipedia.org
Za ewentualne wady fizyczne i prawne przedmiotu świadczenia odpowiada według przepisów o rękojmi przy sprzedaży.
pl.wikipedia.org
Rękojmia za wady fizyczne ruchomości jest skuteczna przez okres 2 lat, a w przypadku nieruchomości przez 5 lat, licząc od dnia wydania rzeczy.
pl.wikipedia.org
Ponadto aplikant adwokacki musi być nieskazitelnego charakteru i swym dotychczasowym zachowaniem musi dawać rękojmię prawidłowego wykonywania zawodu adwokata.
pl.wikipedia.org
Asyryjczycy świetnie zdawali sobie sprawę, że zajęcie wrogich miast i twierdz jest rękojmią szybkiego i trwałego podporządkowania sobie danego terytorium.
pl.wikipedia.org
Rękojmia nie działa, jeśli nabywca wiedział lub z łatwością mógł się dowiedzieć o niezgodności treści księgi z rzeczywistym stanem prawnym.
pl.wikipedia.org
Sprzedawca jest zwolniony od odpowiedzialności z tytułu rękojmi, jeżeli kupujący wiedział o wadzie w chwili zawarcia umowy.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"rękojmia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski